おはようございます。
火曜日です。
昨日から雨が続いています。とてもすずしいです。
さて、9月に入りました。
学校はもう少しで休みになります。
休みになればしばらくゆっくりできるでしょうか。
リフレッシュしたいと思います。
そういえば、先週は久しぶりに通訳の仕事をしました。
半年ぶりくらいでしたが、まだそこそこの同時通訳ができたのではないでしょうか。
イベントの通訳なので朝から夜のパーティーまでずっと通訳をしたので結構疲れました。
しかもマイクの調子が悪く、叫ぶように訳を発声していたので喉もやられてしまいました。
たまの通訳もいいものです。
今日の受け持ちのクラスは中1と高1でしたが、二クラスとも防災訓練ということで授業がなくなってしまいました。
一日授業がないとほんとに気楽です。
久しぶりに心に余裕が持てました。
普段できていない細かな作業をすることができ、気分がよくなりました。
大事ですね。こんな日も。
そして去年卒業した生徒が遊びにきてくれました。
ときどき顔をみせにきてくれます。
こういう人間関係ができてうれしいですね。
卒業してもみんなそれぞれでがんばっているようです。
では今日はこのへんで。バイバイ。
火曜日です。
昨日から雨が続いています。とてもすずしいです。
さて、9月に入りました。
学校はもう少しで休みになります。
休みになればしばらくゆっくりできるでしょうか。
リフレッシュしたいと思います。
そういえば、先週は久しぶりに通訳の仕事をしました。
半年ぶりくらいでしたが、まだそこそこの同時通訳ができたのではないでしょうか。
イベントの通訳なので朝から夜のパーティーまでずっと通訳をしたので結構疲れました。
しかもマイクの調子が悪く、叫ぶように訳を発声していたので喉もやられてしまいました。
たまの通訳もいいものです。
今日の受け持ちのクラスは中1と高1でしたが、二クラスとも防災訓練ということで授業がなくなってしまいました。
一日授業がないとほんとに気楽です。
久しぶりに心に余裕が持てました。
普段できていない細かな作業をすることができ、気分がよくなりました。
大事ですね。こんな日も。
そして去年卒業した生徒が遊びにきてくれました。
ときどき顔をみせにきてくれます。
こういう人間関係ができてうれしいですね。
卒業してもみんなそれぞれでがんばっているようです。
では今日はこのへんで。バイバイ。
スポンサードリンク
コメント