土曜日です。
今朝は6時頃に目覚めました。
犬たちはまだ寝てます。
最近はなんだか寝てばっかりな気がします。

วันเสาร์
เช้านี้ ตื่น หกโมองเช้า
หมาสองตัวยังไม่ตื่น
ช่วงนี้หมานอนเยอะ




あくびがでてますね。
หาว




最近、日課のショート動画をまず作りました。
ช่วงนี้ ชอบทำวิดีโอสั้น 

できるだけ手間がかからないように作りたいけど、
文字を入力するのにどうしても時間をとられます。
จริงๆ ไม่อยากใช้เวลานาน
แต่พิมพ์ ต้องใช้เวลานาน




そしてコーヒーも淹れました。
แล้วชงกาแฟ

今日のは酸味がいい感じででていました。
รสชาติเปรี้ยวดี




そして生徒たちにばかり日本語を練習しろというのもなんだかかわいそうなので、
僕は僕で苦手の英語の練習をしてみようと思います。
ผผบอกนักเรียนว่า ฮึกพูดภาษาญี่ปุ่นบ่อยๆ แต่รู้สึกน่าสงสาร

まずは自分がいいたいコーヒーの淹れ方の説明でも英語で言ってみました。
เพราะฉะนั้น ผมก็หัดพูดภาษาอังกฤษด้วย เพราะผมไม่ถนัดพูด
ที่แรก ลองพูดวิธีการชงกาแฟครับ




今日は義父と田んぼで仕事します。
まずは一服

 วันนี้ทำงานนากับคุณพ่อตา
แต่ดูดบุหรี่ก่อน



僕はここでもコーヒーを淹れてます。
ผมที่ไหนก็ชงกาแฟได้




水を田んぼに送ろうとしてます。
อยากส่งน้ำไปนา



タイ妻もサポート
เมียก็มาช่วย



なかなか水がでてきません。
แต่น้ำไม่ออก




吸ってみます。
ลองดูด



もっとこっちの位置をひくくしないといけないのでは？
ฝ่ายที่น้ำออก ต้องเตี้ยกว่าอีกฝ่ายใช่ไหม




犬たちはのんびり
หมารอสบายๆ




けっこうむずかしい
ทำยาก



ポンプがひつようでしょうか？
จำเป็นต้องมีเครื่องปี๊มไหม




いろいろ試してみる。
ลองดูหลายวิธี

なんでも経験が必要です。
อะไรๆก็มีประสบการณ์ใหม่




午前中はうまくいかなそうです。
ランチにしましょう。
ตอนเช้าน่าจะทำไม่ได้
กินข้าวเที่ยงก่อน






サイウォンの原理を勉強してもう一度トライ。
ศึกษาหวิธีการดูดน้ำแล้ว และลองทำใหม่

でもやっぱりうまくいきませんでした。
แต่น้ำยังไม่ออก





夜は近くん見つけたお寿司屋さんにきてみました。
ตอนเย็นมาร้านซูชิ ที่เจอแถวบ้าน



ラーメンもあったのでたのんでみました。
มีราเม็นด้วย



久しぶりのラーメンでした。
おいしかったです
ไม่ได้กินนานแล้ว
อร่อยดี



にほんブログ村


にほんブログ村

にほんブログ村