今日は高校1年生と２年生に授業をしました。1年生はとても素直な生徒が多くてとてもやりやすい。準備したパワポ資料は全部それなりに効果的につかえたのではないでしょうか？何度も今日のフレーズを生徒たちに発音してもらい、最後は二人の声を録音することができました。ま ...
2023/10
ブンマー出血 บุญมาเลือดออก
首を他の犬に噛まれたブンマーบุญมาบาดเจ็บทที่คอ หมาตัวอื่นกัด出血してますเลือดออกにほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村 ...
パワポ Power point
日本語授業の前に最善の準備をしておこうと、夜中から時間をかけてプレゼンパワーポイントを用意した。ก่อนการสอน ผมอยากเตรียมข้อมูลให้สมบูรณ์ ทำตั้งแต่ตอนดึกๆ自分のパソコンでスライドショー確認を何度も行い、 ...
新学期が始まり เปิดเทอมแล้ว
新学期が始まり３日目。一ヶ月毎日準備したパワポ。とりあえず実際に使ってみた。正直自信は無かった。なぜだか怖かった。それでも生徒の前に立ってみた。生徒たちからはいつもどおり、『先生、元気ですか?』と挨拶がありました。生徒たちにとって僕の授業は役にたってるのだ ...
ラテ ลาเต
珍しくブラックコーヒーでなくラテを頼んでみました。ไม่ได้สั่งลาเตนานแล้ว今日は妻を相手に日本語授業のれんしゅうวันนี้ทดลองสอนภาษาญี่ปุ่นไปเมียにほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村 ...
神経質 นิสัยชอบรำคาญ
人の話し声が気になってしょうがない。神経質なんです。รำคาญเสียงของคนอื่นนิสัยชอบกังวลมากครับにほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村 ...
たんぼ นา
田んぼの稲も種まきして二ヶ月ほどたったでしょうか？ในนา เกียวโตขึ้นแล้ว หลังหวานข้าวเสร็จ สองเดือนผ่านไปแล้วだいぶ育ってきてます。โตขึ้นเยอะ来月には収穫ができるのでしょうか？เดือนหน้า ...
漢字 คันจิ
タイの生徒は漢字がとても苦手のようです。นักเรีนไม่ชอบคันจิ何度も書いて練習するのが効果的な気がします。จริงๆ หัดเขียนคันจิหลายครั้งมีประโยชน์でも僕も小学生のときいやいや練習させられてすごく嫌でした。แ ...
作業 ทำงาน
何かを作っていく作業は頭も肉体も時間も使います。การทำงานเพื่อสร้างข่อมูลคือจำเป็นต้องใช้สมองและร่างกายและเวลาでも楽しいです。แต่สนุกดี誰かのため、より良いものにしていこうと想像をふくら ...
通訳 ล่าม
今日はホテルでドリップコーヒーเช้านี้ ชงกาแฟดริปที่ห้องโรงแรมケトルが大きいのでうまくお湯がそそげませんでした。でもきれいな色に仕上がってますね。全体的に白くなりすぎてますが、本日の通訳スタイルです。できる限りの準備はしました ...
全ては生徒のために เพื่อนักเรียนไทย
いままでの人生で一番長期間集中して作業をしている気がします。คิดว่าผมทำงานมีสมาธิหลยๆชั่วโมงได้ครั้งแรกในชีวิตผม毎日朝から晩までひたすら日本語ゲーム作りです。ตั้งแต่เช้าถึงเย็น ทำเกม ...
パソコン作業神経つかう ทำงานคอมผิวเตอร์เหนื่อย
きょうもにほんごゲーム作りวันนี้ก็ทำเกมส์ภาษาญี่ปุ่นコーヒーも外で淹れますชงกาแฟข้างนอกそれにしてもパソコン作業ってなんかすごく肩に力が入ってしまわないですか？早く資料を作りたくて焦りがててしまいます。การทำงา ...
アイスとアイスコーヒー ไอติมและกาแฟเย็น
アイスをもらって、アイスコーヒーも淹れました。เพื่อนให้ไอติม และ ผมชงกาแฟเย็นにほんブログ村にほんブログ村にほんブログ村 ...
日本語ゲームつくり ทำเกมส์ภาษาญี่ปุ่น
今日も朝から日本語練習ゲームの作成วันนี้ก็ทำเกมส์การสอนภาษาญี่ปุ่นต้งแต่เช้าたいしたものを作ってるわけじゃないですが、とにかく時間がかかる。จริงๆ เนื้อหาไม่ยาก แต่ใช้เวลานานこれを後 ...
骨型おやつ ขนมรูปกระดูก
きょうも病院โรงพยาบาล軽く３時間待ちですรอสามชั่วโมงサンドイッチが食べたくて即席で作りましたอยากกินแซนวิช ทำเอง骨型のお菓子を与えるให้หมากินขนมรูปกระดูกいい表情ดีใจ愛おしそうにคิดถึง夢中 ...
床屋 ตัดผม
タイ語の読みがついたあいうえお表を買いました。ซื้อตารางอะ อิ อุ เอะ โอะ แล้วこれで文字は少しはレベルアップできるでしょうか?นักเรียนจะอ่านได้ภาษาญ่ปุ่นมากขึ้นไหมきょうは美味しいインスタントコー ...
青空パソコン作業 ทำงานคอมพิวเตอร์ที่ข้างนอก
今朝はいつもの保健所が休みなので、別の保健所にきてます。行ったことないところに行くのはちょっとウキウキします。วันนี้ไปอนามันที่ใหม่ตื่นเต้นดี今日はタイ妻に日本語なにがしりたい？ときいたら頭が痛いといってきたので、それだけ日 ...
ごはんたべましたか กินข้าวหรือยัง
カップをお皿にのせて飲むと上品ですね。กินกาแฟ วางแก้วบนจาน เรียบร้อยดี自宅でわざわざやるのはちょっとめんどくさいですが。。。แต่ตอนกินที่บ้าน ขี้เกียจทำนิดお客さんがきたときはお皿に乗せて出してみよ ...
結婚してますか แต่งงานหรือยัง
油を使わないで水だけで目玉焼きをつくるというのでみていたらこんな感じになってました。みためがおもしろいเมียบอกกว่า วันนี้ทำไข่ดาว ไม่ใช้น้ำมัน ใช้น้ำอย่างเดียวดูดีมาก 動画用の撮影バンダナがいい味 ...
ひさびさの自宅はねむれず ไม่ได้นอนบ้านนานแล้วนอนไม่หลับ
久々の自宅でうまく寝付けずไม่ได้นอนที่บ้านหลายวัน เลยนอนไม่หลับしょうがないのでパソコンで資料でも作ろう。ช่วยไม่ได้ ทำข้อมูลในคอมพิวเตอร์ดีกว่าそして保健所に来てます。มาอนามั ...
入院 นอนโรงพยาบาล
二日前から入院になってしまいました。なかなか家に帰してもらえないです。ตั้งแต่สองวันที่แล้ว ผมเข้าโรงพยาบาลหมอไม่ให้ผมกลับบ้านนาน入院生活はいろいろ制限があってこまります。基本ベッドの上からどこにもい ...
オス牛 วัวตัวผู้
おはようございます。土曜日ですね。今朝はオス牛二頭を観にきています。สวัสดีครับวันเสาร์เช้านี้มาดูวัวตัวผู้牛を移動させるタイ妻たくましく見えます。เมียดึงวัวไปที่มีหญ้าดูดี大きいですね。ตัว ...
