妻が蜂に刺された　เมียโดนผึ้งต่อย

タイの朝　ตอนเช้า

深夜に妻が寝室で蜂に刺されたよう。
ตอนดึกๆ เมียโดนผึ้งต่อยที่ห้องนอน

熟睡してたので僕は寝ていました。
ผมหลับสบาย

朝起きると妻が起こっている。
ตื่นเช้าแล้ว เมียโมโห

困った。
ทำยังไงดี

タイの昼　ตอนบ่าย

家に帰ると妻と娘がいました。
กลับบ้านแล้ว เมียกับลูกอยู่บ้าน

出かける予定があったようですがキャンセルしたようです。
ตอนแรกบอกว่าไปธุระข้างนอก แต่ไม่ไปแล้ว

機嫌もよくなったみたい。
อารมณ์ก็ดีขึ้น

タイの夜　ตอนเย็น

ムーガタ
หมูกะทะ

さいごに　สุดท้าย

それでは
ไว้เจอกันพรุ่งนี้

おまけ　แถม

にほんブログ村


にほんブログ村

にほんブログ村