最近、疲れてるな。
ช่วงนี้เหนื่อยแล้ว

タイの朝　ตอนเช้า

今朝から娘が学校に行く前にジュースとおやつを買うことに。
これから毎朝お店によることになるのか？

ตั้งแต่เช้านี้ ลูกไปแวะซื้อนมและขนมที่ร้านค้าก่อนไปโรงเรียน
ต่อไปไปแวะทุกเช้าไหม

タイの昼　ตอนบ่าย

最近、ちょっと頭が回らない。
訳の精度が落ちてる気がする。

ช่วงนี้สมองไม่ค่อยทำงาน
รู้สึกว่าความแม่นย้ำการแปลลดลง

タイの夜　ตอนเย็น

さいごに　สุดท้าย

それでは
ไว้เจอกันพรุ่งนี้

おまけ　แถม

-
にほんブログ村


にほんブログ村

にほんブログ村