昨夜は寝れなかった。
เมื่อคืน นอนไม่หลับ

タイの朝　ตอนเช้า

今朝は朝から雨。
レインコートを着るのがめんどくさい。

娘は今週はもう学校に行かなくていいらしい。
タイの祝日やら先生の都合やらで来週の月曜日まで学校にはいかないらしい。

妻はあまり機嫌がよくない。
こまった。

วันนี้ฝนตก ขี้เกียจใส่เสื้อกันฝน

ลูกไม่ไปโรงเรียนในอาทิตย์นี้แล้ว
เพราะมีวันหยุดราชการ และครูมีธุระ

เมียอารมณ์ไม่ค่อยดี
ลำบาก

タイの昼　ตอนบ่าย

仕事
ทำงาน

タイの夜　ตอนเย็น

今日はレストランで食事
กินข้าวกันที่โรงแรม

さいごに　สุดท้าย

明日は休みだ!
พรุ่งนี้หยุด

それでは
ไว้เจอกันพรุ่งนี้

おまけ　แถม

-