タイ人家族とうまくやっていく秘訣は、何でも一緒にやることです。
เคล็ดลับที่อยู่กับครอบครัวคนไทยดีตลอดคืออะไรก็ทำด้วยกัน
ほったららしていると、植物と一緒で一週間もすると枯れてしまいます。
ถ้าทิ้งไว้นาน เหมือนดอกไม้ อาทิตย์หนึ่งแล้วก็เสีย

この日の朝は平日にも関わらず妻の実家からスタート。
วันนี้ตื่นเช้าที่บ้านเมียทั้งๆที่วันทำงาน
会社の始業時間に間に合うようにAM6:30にバイクを運転して会社に向かいました。
ผมออกจากบ้านเมียตั้งแต่ 6.30น. เพื่อไปถึงบริษัททัน
早朝にも関わらず、妻と娘がお見送りをしてくれました。
ทั้งๆที่เช้าๆ เมียกับลูกส่งผม

もちろん犬のブンマーも。
บุณมาด้วยแน่นอน

早朝はすがすがしくていいですね。
ตอนเช้ารู้สักสดชื่นดี
早寝早起きは毎日継続していきたいです。
อยากตื่นเช้าๆ นอนเร็วทุกวันนะครับ
睡眠の質を極めれば、健康と若々しさをいつまでも維持できると僕は信じています。
ผมเชื่อว่าถ้าคุณภาพการนอนหลับดีทุกวันทำให้สุขภาพดีตลอดและสามารถรักษาความหนุ่มๆได้
睡眠へはどんどん投資しよう!
จะลงทุนเพื่อการนอนหลับอีก

午前の仕事を終え、お昼は自宅に戻った妻と娘とランチ。
หลังทำงานตอนเช้าเสร็จ กลับบ้านและกินข้าวกับเมียและลูก
この日のメニューはプラートゥー(鯵)の揚げたやつと蒸し野菜。
เมนูคือปลาทูทอดและผักนึ่ง


二匹作ってくれたけど一匹でお腹いっぱいでした。
ทำปลาทูทอดสองตัวแต่กินแค่ตัวเดียวก็อิ่มแล้ว
残りは夜に食べよう。
ที่เหลือ กินข้าวเย็นดีกว่า
食後はドラゴンフルーツ。
หลังกินข้าวเสร็จ กินแก้วมังกร

最近、デザートがやめられないです。
ช่วงนี้ หยุดกินผลไม้ไม่ได้
体重は日に日に増量中。
น้ำหนักเพิ่มขึ้นเรื่องๆ
この一カ月で5キロ増えました。
ในเดือนม.ค. เพิ่ม 5 กก.แล้ว
そして午後の仕事へ。
แล้วไปทำงานตอนบ่าย
最近は通訳の仕事も楽しくやれているので、いい傾向です。
ช่วงนี้ทำงานเป็นล่ามสนุกดี
この調子でやっていこう!
ทำเรื่อยๆ
仕事後は自宅に帰りました。
วันนี้กลับบ้านของผมแล้ว
久しぶりに妻と娘と散歩。
ชวนเมียกับลูกไปเดินเล่น เพราะไม่ได้ไปนานแล้ว

奥さんは真っ赤ですね。
เมียใส่ชุดแดงหมด


夕日がきれいでした。
พระอาทิตย์สวยมาก

木の根っこが丸出しで面白いです。
ต้นไม้ที่เห็นรากทั้งหมด น่าสนใจมาก
そして夕食はお昼の残りの魚、ナスの天ぷら、そして二日くらい前に作った牛肉の辛い料理。
แล้วกินข้าวเย็น ปลาทอดเหลือ มะเขือยาวชุปแป้งทอด และอาหารเนื้อวัวที่เผ็ดๆ ที่ทำสองวันที่แล้ว(จำชื่ออาหารไม่ได้)

今日も家族三人で仲良く食事をとることができました。
วันนี้ ครอบครัวสามคนกินข้าวกันได้แล้ว
娘はお風呂に入りたくなかったようで、『お風呂には入った。』と嘘をつかれました。
ลูกสาวน่าจะไม่อยากอาบน้ำ เลยบอกผมว่า"อาบน้ำแล้ว" แต่โกหก

頭ごなしに疑ってはいけないので、追求はほどほどにしておいたのですが、妻によってばらされてしまいました。
ผมรู้ว่าลูกโกหก แต่ไม่อยากสนสัยลูก เลยไม่ถามอีก
子供の嘘はどう対処したらいいだろうか?
ถ้าลูกโกหก พ่อแม่ต้องสอนยังไง
まだまだ勉強です。
เราต้องเรียนรู้อีกนะครับ
◆Youtubeチャンネル:Tony nihon-GO!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/channel/UCdCweRPwciDuVRwigV5Z8Hg

にほんブログ村

にほんブログ村
にほんブログ村

เคล็ดลับที่อยู่กับครอบครัวคนไทยดีตลอดคืออะไรก็ทำด้วยกัน
ほったららしていると、植物と一緒で一週間もすると枯れてしまいます。
ถ้าทิ้งไว้นาน เหมือนดอกไม้ อาทิตย์หนึ่งแล้วก็เสีย

この日の朝は平日にも関わらず妻の実家からスタート。
วันนี้ตื่นเช้าที่บ้านเมียทั้งๆที่วันทำงาน
会社の始業時間に間に合うようにAM6:30にバイクを運転して会社に向かいました。
ผมออกจากบ้านเมียตั้งแต่ 6.30น. เพื่อไปถึงบริษัททัน
早朝にも関わらず、妻と娘がお見送りをしてくれました。
ทั้งๆที่เช้าๆ เมียกับลูกส่งผม

もちろん犬のブンマーも。
บุณมาด้วยแน่นอน

早朝はすがすがしくていいですね。
ตอนเช้ารู้สักสดชื่นดี
早寝早起きは毎日継続していきたいです。
อยากตื่นเช้าๆ นอนเร็วทุกวันนะครับ
睡眠の質を極めれば、健康と若々しさをいつまでも維持できると僕は信じています。
ผมเชื่อว่าถ้าคุณภาพการนอนหลับดีทุกวันทำให้สุขภาพดีตลอดและสามารถรักษาความหนุ่มๆได้
睡眠へはどんどん投資しよう!
จะลงทุนเพื่อการนอนหลับอีก

午前の仕事を終え、お昼は自宅に戻った妻と娘とランチ。
หลังทำงานตอนเช้าเสร็จ กลับบ้านและกินข้าวกับเมียและลูก
この日のメニューはプラートゥー(鯵)の揚げたやつと蒸し野菜。
เมนูคือปลาทูทอดและผักนึ่ง


二匹作ってくれたけど一匹でお腹いっぱいでした。
ทำปลาทูทอดสองตัวแต่กินแค่ตัวเดียวก็อิ่มแล้ว
残りは夜に食べよう。
ที่เหลือ กินข้าวเย็นดีกว่า
食後はドラゴンフルーツ。
หลังกินข้าวเสร็จ กินแก้วมังกร

最近、デザートがやめられないです。
ช่วงนี้ หยุดกินผลไม้ไม่ได้
体重は日に日に増量中。
น้ำหนักเพิ่มขึ้นเรื่องๆ
この一カ月で5キロ増えました。
ในเดือนม.ค. เพิ่ม 5 กก.แล้ว
そして午後の仕事へ。
แล้วไปทำงานตอนบ่าย
最近は通訳の仕事も楽しくやれているので、いい傾向です。
ช่วงนี้ทำงานเป็นล่ามสนุกดี
この調子でやっていこう!
ทำเรื่อยๆ
仕事後は自宅に帰りました。
วันนี้กลับบ้านของผมแล้ว
久しぶりに妻と娘と散歩。
ชวนเมียกับลูกไปเดินเล่น เพราะไม่ได้ไปนานแล้ว

奥さんは真っ赤ですね。
เมียใส่ชุดแดงหมด


夕日がきれいでした。
พระอาทิตย์สวยมาก

木の根っこが丸出しで面白いです。
ต้นไม้ที่เห็นรากทั้งหมด น่าสนใจมาก
そして夕食はお昼の残りの魚、ナスの天ぷら、そして二日くらい前に作った牛肉の辛い料理。
แล้วกินข้าวเย็น ปลาทอดเหลือ มะเขือยาวชุปแป้งทอด และอาหารเนื้อวัวที่เผ็ดๆ ที่ทำสองวันที่แล้ว(จำชื่ออาหารไม่ได้)

今日も家族三人で仲良く食事をとることができました。
วันนี้ ครอบครัวสามคนกินข้าวกันได้แล้ว
娘はお風呂に入りたくなかったようで、『お風呂には入った。』と嘘をつかれました。
ลูกสาวน่าจะไม่อยากอาบน้ำ เลยบอกผมว่า"อาบน้ำแล้ว" แต่โกหก

頭ごなしに疑ってはいけないので、追求はほどほどにしておいたのですが、妻によってばらされてしまいました。
ผมรู้ว่าลูกโกหก แต่ไม่อยากสนสัยลูก เลยไม่ถามอีก
子供の嘘はどう対処したらいいだろうか?
ถ้าลูกโกหก พ่อแม่ต้องสอนยังไง
まだまだ勉強です。
เราต้องเรียนรู้อีกนะครับ
◆Youtubeチャンネル:Tony nihon-GO!
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
https://www.youtube.com/channel/UCdCweRPwciDuVRwigV5Z8Hg
にほんブログ村
にほんブログ村

スポンサードリンク
コメント